Mount the equipment on the plows that anyway traverse the fields
Most farmers would probably not want to stop plowing to check out whatever the detector pings on.