Did it have to be written? Who's the hypothetical person who is confused that a 1,500 year old gold disk is older than the Nazi era.

Nobody is confused about that, but people are confused about whether the swastika represents something similar to Nazi ideology before the Nazis appropriated it.