He asked why a projector is relevant for archiving, not viewing.

The only answer I can imagine is for viewing newly-discovered film to determine its content and condition, in order to decide whether it's worth scanning.