What about "kubectl logs deploy/mydep --all-containers=true" but I guess you want more than that? Maybe https://www.kubetail.com?