Skopeo lets you work with remote registries and local images without a docker/podman/etc daemon.
We use to ‘clone’ across deployment environments and across providers outside of the build pipeline as an adhoc job.