I think the missing context here is what is meant by “fix the licensing”. Both the original project and this new one are MIT, so naively there doesn’t seem to be an issue.