Get a new job or switch teams. You’re not going to change her or the situation.