> turbulent air is flow (...) propagating fractally almost to the quantum scale.

Wow, do we have measurements that show this?