Humans aren't good at validation either. We need tools, experiments, labs. Unproven ideas are a dime a dozen. Remember the hoopla about room temperature superconductivity? The real source of validation is external consequences.

Human experts set the benchmarks and LLM’s cannot match them in most (maybe any?) fields requiring sophisticated judgment.

They are very useful for some things, but sophisticated judgment is not one of them.