(Disclosure: I'm from Azure's Postgres team)
Clarification: OpenAI does not self-host Postgres. They use Azure's managed PostgreSQL offering (aka Azure Database for PostgreSQL Flexible server).