This is all true. Though my recollection at the time was that the original platonic ideal was that both the scrum master and product owner were at least peers, if not devs on the team. Especially the SM. But it didn't take long for the product owners to start living in the product management branch of the corporate hierarchy, and not long after SM became its own profession.