There are DAPs with two SD card slots such as [1]. There's now also 2TB sd cards, be it they're not cheap yet.

[1] - https://hifigo.com/products/hiby-rs2?variant=43134031167727