Cookie and "we care about your privacy" banners are often the cause here, especially if you're in the EU / UK / possibly California[1].

On some websites, those are just modals that obscure the content, something that reader mode can usually deal with just fine, but on others, they're implemented as redirects or rendered server-side.

If reader mode doesn't work, dismiss those first and try again.