Yes, dB is a mess and if we could do it again we ought to use something more explicit like just annotating the units with log10 such as log10(W). Then it's easy to use other convenient units like log2(W) or if you want to reproduce dBV: 20log10(V). dB is fine shorthand, but it gets used all the time in places where things should be explicit.