> Part of that is because, by definition, models cannot know what is not in a codebase and there is meaningful signal in that negative space

I wonder if git history would be enough to cover this. It has alternatives tried and code that was removed at the very least.