What essential features are missing for you?

For game development? I imagine having to use only structs but not classes would be something that forces a "non idiomatic D" experience. Dynamic arrays sound like something that's very useful for a game. I don't know, there are plenty of features that are incompatible with better C that makes D, D. Generally speaking, garbage collection would be the biggest in my opinion.