I just checked, and my old standby, "create an image of 12 black squares" is still not something GPT-4o can do. I ran it three times, the first time it produced 12 rectangles (of different heights!), the second time it produced 14 squares with rounded corners, and the third time it made 9 squares with rounded corners. It's getting better though, compared to 3.5.