For what it's worth, I have tried it on a couple of private repos today and the quality is incredible. Give it a shot.

I think Gemini 2.5 Pro is doing a lot of the heavy lifting here. I have tried this sort of thing before (documentation, not tutorials, granted) and it wasn't anywhere near this good.