You can migrate to the heavier infra later. I am serving hundreds of concurrent users from a single Rust binary backed by Sqlite. So far it hasn't shown the slightest problems and migration can happen if the service grows an order of magnitude (or two) from here.

Migration/upgrades need to happen no matter the size of the service, so I'm not sure what you mean.