I have never once gone to a coffee shop where ordering a “medium black drip coffee” has required any follow up or additional choices (beyond occasionally needing to describe the size in ounces), and I go to all variety of coffee shops with my partner