Are you implying that only the creator of the code can write documentation?

No, they're saying that LLMs (and really, most other humans) can't really write the best documentation.

Frankly, most documentation is useless fluff. LLMs will be able to write a ton of that for sure :-)