Hi mdaniel,

thank you for pointing this out. I will look into it since validity of yaml is something I always fight with, no matter if its pure yaml standard, helm-type or ytt. I will add this to the todo/refactor list :)

Much appreciated!