> why are libraries in the movie-rental business?

Because why not. Books and DVDs have similar footprint and cultural relevance.