This was my first thought as well. I like the convention the OP is proposing here, with this one tweak making the DOM the single source of truth rather than local state inside views or components.

Hell, even in react I try to follow a similar pattern as much as possible. I'll avoid hooks and local state as much as possible, using react like the early days where I pass in props, listen to events, and render DOM.