Inertia that can then be recovered, which you can't with air resistance.

There is plenty of air resistance in a low speed bus, which is shaped like a brick and has huge frontal area. That is still a lot of air to push.