That sounds like a sexist stereotype to me. Men and women are the same in all the ways that matter, except for the small percentage of areas where we forget that and admit they act differently because it gives us an excuse to treat women better? Please.

What people usually argue is that men and women are the same in many ways but are often conditioned by society to act differently. That conditioning is what people are generally critical of and attempt to change via things like DEI.