Given the misunderstandings and explanation of how they struggled with a long-solved ml problem, I believe this article was likely written by someone without much formal experience in AI.

This is probably a case where some educational training could have saved the engineer(s) involved a lot of frustration.

As a casual ML non-practicioner, what was the long-solved ML problem they ran up against?