When every bit passing through the network gets charged (if not to the customer, then it's taking up capacity that could otherwise be charged to the customer), and the software in the endpoints needs to be as low-power as possible, zlib is additional overhead you definitely don't want.