No it does not. Asheroth is a Canaanite language term. Easter comes from the Proto-Indo-European for dawn of east, the direction of the sunrise. A very fitting name for the rising of the Son of Man. The direct cognates to Easter are Usas (Indic languages), East, or Aurora.

Remember, Easter is only called Easter (or something similar) in a few languages, I'm only aware of English and German (Oster).