I wonder why they chose not to use in-house tools instead.

In any case, are there any documented instances of Google Cloud discontinuing service or terminating a client's hosting for <reasons>?

Bazel RBE and IOT Core come to mind.