>dual-license the engine under both their current non-OSS modified Apache and the GPL.

Of course if they do, I hope they will say "either modified Apache or the GPL".

My company's lawyers made a big stink about us using jQuery plugins that said "and" instead of "or".