This isn't just referring to GeoGuessr the game, but locating photographs in general. The source post sums it up very reasonably and concisely:

> PSA: When posting any outdoors photos, update your threat model from "someone skilled and dedicated could theoretically locate this" to "any stalker can do this for 20€/mo"