If the physics underlying the brain's behavior are deterministic, they can be simulated by software and so does the brain.

(and if we assume that non-determinism is randomness, non-deterministic brain could be simulated by software plus an entropy source)