The project map supports markdown files (and html), so you could definitely use it to explore docs, notes, etc. if they're all in markdown/html. Plaintext files aren't currently mapped though, so just the file name would be used to determine whether to load those.