IIRC CIRA who is the delegated ccTLD manager of .ca is not a government entity (this is quite common in the ccTLD space actually, a lot of ccTLD are being managed by foundations or non-profits).

They're not, they're a (refreshingly transparent) non-profit -- but the government has the ability to reassign management of .ca to another organization as they wish.