I believe this is the root of the problem for all agentic coding solutions. They are gimping the full context through fancy function calling and tool use to reduce the full context that is being sent through the API. Problem with this is you can never know what context is actually needed for the problem to be solved in the best way. The funny thing is, this type of behavior actually leads many people to believe these models are LESS capable then they actually are, because people don't realize how restricted these models are behind the scenes by the developers. Good news is, we are entering the era of large context windows and we will all see a huge performance increase in coding as a results of these advancement.