> AFAIK it’s still an open question whether there is any copyright in model weights

There's definitely copyright when you ask the model to spit out Chapter 3 of a Harry Potter book and it literally gives it to you verbatim (Which I've gotten it to do with the right prompts). There's no world where the legal system gives Meta a right to license out content that never belonged to them in the first place.