I think your logic arrow is the wrong way around. We only run screening for rare diseases when indicated, and then get things like this.

If CT scans are performed on more than 5% * (1 + false positive rate) of suspected cancer cases, having a CT scan in the history of 5% of cancer cases is entirely expected.