Had a boss was terrible in other ways (he got fired over sexually harassing one of my coworkers) but he would constantly mess up common sayings. The one I remember most is "bumpin the bumper traffic" instead of "bumper to bumper".

> he got fired over ... bumpin the bumper