> Did they kick students out of school because of their viewports?

Yes actually! Almost every presigious/non public college has speech codes. And those speech codes have consequences. Up to, and including, expulsion if you keep breaking them.

Check out how well each college is doing here: https://www.thefire.org/colleges