The argument of "coding speed not a bottleneck to productivity" is not in contradiction to "productivity is a combination": it even implies it.

Again, the context here was that somebody discussed speed of coding and you raised the point of not using any tooling with Notepad.