In law there is the concept of "rules VS. Standards" which seems to relate to what you explain.