Seems to me most of that inflated budget is needed for the entertainment role of films, not the art in them, which a low budget can often stimulate rather than inhibit. In which case nothing of importance would be lost by a drastic shortening of copyright terms.

You are putting a pretty blatant cap on what constitutes "art"...