Yep, the cheat engine designers get thousands and thousands of test cases. If the designer screws up your account gets banned, but quite often they can detect what did it.

Now, good cheat detection won't ban you immediately, it will allow you to build up a novel of sins and then ban so it's difficult to determine what action provoked it. Unfortunately that does mean those people are on the servers for some amount of time.