No, you aren't allowed to monetize an image of Indiana Jones even if you made it yourself.

That depends. There are situations where you are. Satire in particular would be a common one, but there can be others.

Rules around copyright (esp. Fair use) can be very context dependent.