Cool project! I would probably call it an MCP server for every Github repo though since project could be confused for Github Projects which is their work planning/tracking tool.

Thanks!