While I was previously the go-to person for building new features, I was unable to contribute to the implementation of Angular due to my lack of experience with it.

was he unable or was he not allowed or simply not asked? it sounds like it could be the latter which is something i'd expect from that kind of dysfunctional company, but if he was really unable then this person should not be working as a software developer.