Are you telling me that in Germany it's a viable business model to make a business creating and selling businesses?

Creating, operating, and selling shelf companies is probably viable in lots of countries. A quick search shows lots of providers in Germany.

Likely to tie in with a business that helps operate the bureaucracy for small companies in general. In the US, you usually see shelf company offerings along with registered agent and maybe some board meeting things; I'd assume similar elsewhere.