So is domestic aviation negligible in every way? Is non-domestic aviation part of the transport category? Not clear to me.

Those get lumped under transportation, which is non negligible. It's not broken down any further