Aside from the obvious fire risk, is this approaching the size where one would have to be concerned about arc flash?

No, arc flash risk is a function of voltage, and these cells aren't all wired in series, the capacity is expanded by building out more capacity in parallel.